多くの日本語話者は、英語をしゃべるときにカタカナ英語（日本語の母音ベースの）にならないよう気を付けていると思う。 特にカタカナ英語の最後の母音は英語では母音として発音しない（つまり子音として発音する）ことが多い。 例えば、Milk（ミルク）やNew…