文書フォーマットの英語メモ

・Left-hand margin

    左側余白のこと。Left-hand margin 1'' と言われたら、余白1インチ。単純にLeft margin とも言う。

・flush

    flush には、「（水を）流す」の意味以外にも、「平らな（形）」「平らに（副）」「平らにする（動）」という意味があるようです。

    Headings should also be flush with the left hand margin.

    は、見出しは左揃えに合わせる、という意味になります

・CAPS

    Capital letters （大文字）の略です。in ALL CAPS.（全て大文字で）のように使います。

・bullets

   箇条書きをするときの「点」のことです（本記事でもbulletsを使用しています）

・justification

    単語の途中で改行しないようにするために、単語間の空白の大きさを調整することです（Wordなどのエディタではデフォルトで設定ONになっているはずです）。

    left justification：左揃え。段落の最後の行を左に詰めて書きます。普通、justification と言ったら、この left justification を指します。

    right justification:右揃え。段落の最後の行を右に詰めて書きます。

    full justification：両端揃え。段落の最後の行が一行の一杯の長さになるようにします。最後の行が

    is out result.

のように少ない単語の場合、

    is                our             result.

のように単語間のスペースが大きくなります。

・single (double) space

    日本語で文章を書くときは気にしたことはありませんでしたが、Writing の課題では必ず single か double space の指定があります。行間に一行分のスペースを入れる（double)か入れない(single)かの決まりです。課題を印刷して手でコメントを書き込みたい先生は、double spaceを好みます（行間にコメントを書き込めるから）